В комнате Робертсона-мистера-Эй на стене висит любопытный плакат. Это постер франко-итальяно-немецкого фильма из серии «кино не для всех» "Invitation au voyage", вышедшего в прокат в 1982 г., за год до «Мери Поппинс...»



Вкратце сюжет таков.

Главный герой запихивает свою любимую сестру-близняшку, погибшую в результате несчастного случая в бадье молока от удара током, в футляр для контрабаса. Потом футляр с сестрой грузит на авто и разъезжает с ней весь фильм по странным местам, попивая припасенное злополучное молоко и постепенно превращаясь в нее.

Постер этот демонстрируется нам лишь один раз — и именно во время исполнения веселой песенки «33 коровы» про «стакан парного молока».«Ведь молочная диета благотворна для поэтов...»