Решил проверить, а что будет если самую обычную сказку туда-сюда погонять переводчиками? Лучше бы я этого не делал…




то что было:

Посадил дед репку. Выросла репка большая-пребольшая. Стал дед репку из земли тащить: тянет-потянет, вытянуть не может.
Позвал дед бабку. Бабка за дедку, дедка за репку — тянут-потянут, вытянуть не могут.
Позвала бабка внучку. Внучка за бабку, бабка за дедку, дедка за репку — тянут-потянут, вытянуть не могут.
Кликнула внучка Жучку. Жучка за внучку, внучка за бабку, бабка за дедку, дедка за репку — тянут-потянут, вытянуть не могут.
Кликнула Жучка кошку. Кошка за Жучку, Жучка за внучку, внучка за бабку, бабка за дедку, дедка за репку — тянут-потянут, вытянуть не могут.
Позвала кошка мышку. Мышка за кошку, кошка за Жучку, Жучка за внучку, внучка за бабку, бабка за дедку, дедка за репку — тянут-потянут, вытащили репку!

Яндекс.переводчик

Посадил дед репку. Репка выросла очень большой. Стал дед репку из земли тащить: тянет-потянет, не может вытянуть.
Позвал дед бабку. Бабка за Дедку, дедка за репку — тянут-потянут, вытянуть не могут.
Бабушка позвала внучку. Внучка за бабушку, бабка за Дедку, дедка за репку — тянут-потянут, вытянуть не могут.
Нажал ошибка внучки. Ошибка за внучку, внучка за бабулю, бабка за Дедку, дедка за репку — тянут-потянут, вытянуть не могут.
Нажали на ошибка кота. Кошка за ошибка, ошибка за внучку, внучка за бабку, бабка за Дедку, дедка за репку — тянут-потянут, вытянуть не могут.
Называется кошки-мышки. Мышка за кошку, кошка за Жучка, Жучка за внучку, внучка за бабулю, бабка за Дедку, дедка за репку — тянут-потянут, вытащил репку!

google

Дедушка посадил репку. Возвышался большой репу. Он стал дед репку из земли проушины: тянуть-тянуть, не может потянуть.
Я позвонил бабушке дедушка. Бабушка для Дедков, Дедков для репы — тянуть-тянуть, не может потянуть.
Бабушка называла ее внучку. Внучка бабушки, бабушка Дедков, Дедков для репы — тянуть-тянуть, не может потянуть.
Внучка Жучка нажал. Жук для внучки, внучка бабушки, бабушка Дедков, Дедков для репы — Pull-тянуть, не может потянуть.
Жук щелкнул кошку. Кошка жучков Beetle для внучки, внучка бабушки, бабушки Дедков, Дедков для репы — Pull-тянуть, не может потянуть.
Она называется кошачьим мышь. Мышь для кота, кошки жучков Beetle для внучки, внучка бабушки, бабушка Дедков, Дедков для репы — выдвижная тянуть, вытащил репу!

microsoft

Мой дед посадил репку. Роуз prebol'shaja Репка. Он стал дед репы с lug земли: тянет тянуть, тянуть.
Называется дедушка бабушка. Бабка для Дедок был, в последние десятилетия для репа pull тянуть, тянуть.
Называется Бабушка внучку. Бабушка Бабушка внучку для Дедок, в последние десятилетия для репа pull тянуть, вытащить.
Женщина, внучка Zhuchku. Жук для внучки, внучку бабушка, бабушка Дедка был, в последние десятилетия для репа pull тянуть, тянуть.
Когда кошка Жук. Кошка для Zhuchku, Жук для внучки, внучку бабушка, бабушка Дедка был, в последние десятилетия для репа pull тянуть, тянуть.
Она называется кошка мыши. Мышь для кота, кошка позади Zhuchku, Жук для внучки, внучку бабушка, бабушка Дедка был, в последние десятилетия для Репка pull тянуть вытащили репку!

промт

Дедушка поместил репы. Репа, большая очень большой, выросла. Был дедушка репы от земли, чтобы тянуться: напряжение — потянет, не может простираться.
Дедушка назвал бабушку. Бабушка для старика, старик для реп — будет — будет потянувший, не может быть расширен.
Бабушка назвала внучку. Внучка для бабушки, бабушки для старика, старика для реп — будет — будет потянувший, не может быть расширен.
Внучка Жачку щелкнула. Zhuchk для внучки, внучки для бабушки, бабушки для старика, старика для реп — будет — будет потянувший, не может быть расширен.
Нажал Bug кошка. Кошка для Ошибки, Ошибки для внучки, внучки для бабушки, бабушки для старика, старика для реп — будет — будет потянувший, не может быть расширен.
Кошка мышь звонила. Мышь для кошки, кошки для Ошибки, Ошибки для внучки, внучки для бабушки, бабушки для старика, старика для реп — будет — будет потянувший, вытащить репы!

google (русский -> китайский -> русский):

Дедушка посадил репу. Чудовищная редьки роста. Он стал дедушка редьки из земли уха: Лара не может потянуть.
Меня зовут деда бабушка. Бабушка Дедков, Дедков редька — ла — ла, не может потянуть.
Бабушка называла ее внучку. Внучка бабушки, редис Дедков, Дедков бабушка — ла — ла, не может потянуть.
Внучка Жучка нажмите. Жук внучку, бабушка внучку, редис Дедков, Дедков бабушка — ла — ла, не может потянуть.
Нажмите Beetle Cat. Жук Кошка неправильно внучку, бабушка внучку, редис Дедков, Дедков бабушка — ла — ла, не может потянуть.
Она назвала кота и мышь. Для ошибок кошки жук мыши, внучкой, бабушка внучки, Дедков, Дедков бабушка редьки — ла — ла, вытащил редька!

Nevius